und es wurde natürlich auch nicht nur gearbeitet, sondern auch kräftig gefeiert und herumgealbert. was man eben so macht, wenn man etwa 18 jahre alt und im garten ist.
und nein, das ist nicht mein vater, sondern einer seiner freunde bei lustigen leibesübungen.
und als wir neulich im stadtmuseum diese karte gesehen haben, gab es eine bestätigung mehr für unsere annahme über die entstehung unseres gartenhauses: wir hatten beim abriß des alten dachstuhls auf einem balken die zahlen "3 6 30" gefunden und dies als 3.6.1930 interpretiert. der kartenausschnitt hier zeigt die parzellierung unseres gartengebietes auf einer karte von 1931.
